Sets a pixel in RGBA from the slice in x and y with the color value WITHOUT having into account orientation and padding