Performs this + other returning a BigNum, if the scale is different for both numbers, it finds a common one